ícones CERRADO-22.png
 ícones CERRADO-22.png

CERRADO ABIERTO

Cerrado Abierto nasce da vontade de conhecer e fazer conhecer o local, o estado de Mato Grosso do Sul, e a cidade de Campo Grande. No entanto, em vez de encerrá-los na condensação de uma imagem vinculada ao território, constatou-se que, apesar de sermos reservados, somos plenos da capacidade de gerar relações.

 

“Estamos no meio do continente, é um lugar super fronteiriço: tem fronteira com o Paraguai, Bolívia, São Paulo, Minas Gerais, Mato Grosso, Paraná, estamos num lugar capilarizado, por que que a gente não usa isso como esse encontro?”, se perguntou Paula Bueno, artista que concebeu o conceito do festival.

 

Mesmo sem saber, o festival já dialogava com o reconhecido pensador espanhol que radicou-se na Colômbia, Jesús Martin-Barbero (1937-2021), que também partiu da cartografia para pensar modos da cultura e da arte. Para conceber um entendimento de mapa cognitivo que norteia o novo tipo de logos que interconecta atualmente o diverso – aquele espaço por sua natureza intolerante à subordinação e à sucessão hierárquica -, utiliza a imagem do arquipélago pensado a partir do mar: “lugar de diálogos e confrontação entre múltiplas terras-ilhas que os entrelaçam”. Para ele, nesse sentido, as singularidades do arquipélago pertencem umas às outras.

 

Curiosamente, o que caracteriza o local, no jogo de duplo sentidos e opostos que é o nome Cerrado Abierto, é o bioma e não o território. Sonho que é tomado como referência estética lado a lado com a história da arte, o que ocorre com frequência no jeito de se fazer arte do continente, como compreende o Barroco Latino-Americano e como bem soube manejar Manoel de Barros, que entre outras sabedorias, disse que “Sabiá de setembro tem orvalho na voz. De manhã ele recita o sol.”

Movimento desde o nome – que, em espanhol, desenha no espaço o fechar e o abrir - o festival Cerrado-Abierto é um convite para encontros entre produções de dança da América do Sul e, também, na península ibérica, e vem sendo, desde sua primeira edição, que ocorreu em 2016, um marco na dança em Mato Grosso do Sul, por pensá-la pela perspectiva da contemporaneidade, promovendo provocações, deslocamentos, dos corpos e dos sentidos de movimento presentes nessa arte cênica.

Na edição deste ano, que conta com Fundo Municipal de Investimento Cultural (FMIC), Iberescena e Fundação Nacional de Artes, a ênfase da curadoria se deu na diversidade: corpo negro, trans, gordo, com deficiência, estarão sendo problematizados em cena.

Esperamos que tod_s vocês aproveitem muito esse encontro de 13 a 20 de novembro.

Cerrado Abierto ha nacido del deseo de conocer y dar a conocer el lugar, el estado de Mato Groso del Sur, y la ciudad de Campo Grande. Sin embargo, en lugar de cerrarlos en una imagen vinculada a un territorio, se comprobó que, a pesar de ser reservados, somos llenos de la capacidad de generar relaciones.

“Estamos en el medio del continente, es un sitio muy fronterizo: hace frontera con Paraguay, Bolivia, São Paulo, Minas Gerais, Mato Grosso, Paraná, estamos en un sitio capilar, ¿por qué no usamos esto como encuentro?, se preguntó a si misma Paula Bueno, artista que concibió el concepto del festival.

Aún sin saberlo, el festival ya dialogaba con el reconocido pensador español que se ha radicado en Colombia, Jesús Martin-Barbero (1937-2021), quien también parte de la cartografía para pensar modos de la cultura y del arte. Para concebir una comprensión de mapa cognitivo que guíe el nuevo tipo de logos que interconecta actualmente el diverso – aquel espacio por su naturaleza intolerante a la subordinación y a la sucesión jerárquica – utiliza la imagen del archipiélago pensado desde el mar: “lugar de diálogos y confrontación entre múltiples tierras-islas que se entrelazan”. Para él, en este sentido, las singularidades del archipiélago se pertenecen entre sí.

Curiosamente, lo que caracteriza el lugar, en el juego de doble sentidos y opuestos que están en el nombre “Cerrado Abierto”, es el bioma y no el territorio. Sueño que se toma como referencia estética lado al lado con la historia del arte, lo que ocurre con frecuencia en la forma de hacer arte del continente, como comprende el Barroco Latino-Americano y como supo operar Manoel de Barros, que, entre otras sabidurías, dijo que “Sabiá de septiembre tiene rocío en la voz. Por la mañana recita el sol.”.

Movimiento desde el nombre – que, en español, diseña en el espacio el cerrar y el abrir – el festival Cerrado Abierto es una invitación a encuentros entre producciones de danza de América del Sur y, también, de la península Ibérica, y sigue siendo, desde su primera edición, que tuvo lugar en 2016, un hito en la danza en Mato Groso del Sur, al pensarla  desde la perspectiva de la contemporaneidad, promoviendo provocaciones, desplazamientos, de cuerpos y de sentidos de movimiento presentes en esta arte escénica. 

En la edición de este año, que cuenta con la financiación del Fondo Municipal de Inversión Cultural (FMIC), Iberescena y Fundación Nacional de las Artes, el énfasis de la curaduría es la diversidad: cuerpo negro, trans, gordo, con discapacidad, serán problematizados en la escena.

Esperamos que tod_s vosotr_s disfruten mucho de este encuentro del 13 al 20 de noviembre de 2021.

por Luiza Rosa